Il était une fois une reine qui donna naissance à une fille. Elle était immensément fière de son enfant, dont la beauté et la peau blanche comme les marquages routiers lui valurent le nom de Blanche-Neige. Mais peu de temps après, la reine mourut, et le roi se remaria avec une autre femme. Cette nouvelle reine n’était pas seulement très belle : elle connaissait aussi le code de la route sur le bout des doigts. Elle possédait un miroir magique qui répondait toujours à ses questions sur qui était le meilleur du royaume en matière de règles de circulation. Un jour, la reine demanda : « Miroir, miroir sur le mur, qui connaît le code de la route le mieux dans le royaume ? »
Le miroir répondit : « Toi, ma reine. » Mais un jour, il dit : « Blanche-Neige connaît maintenant le code de la route mieux que quiconque dans le royaume. » La reine devint furieuse de jalousie. « Blanche-Neige ? Cet enfant ? » Elle décida qu’il fallait éliminer Blanche-Neige. Elle envoya un chasseur dans la forêt pour la tuer. Mais le chasseur, au grand cœur, ne put s’y résoudre. Il dit à Blanche-Neige : « Cours ! Enfonce-toi dans la forêt et ne reviens jamais. »
Blanche-Neige courait jusqu'à ce qu'elle atteigne la lisière de la forêt. D’immenses arbres l’entouraient, leurs branches s’étendant vers le ciel frais. Les oiseaux chantaient joyeusement, mais son regard tomba sur un panneau de signalisation qui ressortait au milieu du vert. Elle s'arrêta un instant pour l'étudier.
Que signifie ce panneau de signalisation ?
Blanche-Neige observa le panneau et pensa : « Si je respecte le code de la route, ils me retrouveront plus facilement. » Sans y réfléchir davantage, elle continua son chemin. Mais le sentier devint vite difficile à parcourir. Soudain, elle glissa et tomba lourdement dans une profonde mare de boue. La boue éclaboussa partout et sa robe fut trempée. « Oups », murmura-t-elle en essayant de se relever de la boue. « Peut-être aurais-je dû suivre ce panneau. » Elle observa les arbres autour d'elle et aperçut un autre panneau.
Que signifie ce panneau de signalisation ?
Blanche-Neige avait remarqué que le chemin était difficilement praticable. De grandes flaques couvraient le sentier boueux. « Oups, j’aurais dû le voir plus tôt », pensa-t-elle, mais elle décida de continuer. En avançant, elle entendit le bruit d’une eau qui s’écoulait rapidement. Devant elle se dressait un petit pont fragile, le seul passage possible. Devant le pont se trouvait un panneau de signalisation qui attira son attention.
Que signifie ce panneau ?
Mais alors qu’elle marchait sur le petit pont, le bois craqua immédiatement sous son poids. Elle regarda en bas et vit l’eau bleue en dessous. Sans hésiter, elle continua et le pont céda. Elle tomba en criant dans l’eau glaciale. Elle refit surface en toussant et s’exclama : « Pourquoi cette eau est-elle si froide ? » Sa robe était trempée, elle eut du mal à grimper hors du petit ruisseau, mais finalement elle se remit debout, complètement mouillée, vêtue de vêtements détrempés. Elle regarda autour d’elle et aperçut un nouveau panneau.
Que signifie ce panneau ?
« Ce panneau ne me concerne pas », pensa-t-elle, et elle suivit le sentier. Pourtant, elle commença à douter : était-il sage de continuer ? Déterminée à échapper à la méchante reine, elle ne renonça pas, malgré ses vêtements mouillés et glacés. Elle continua à suivre le chemin et regarda autour d’elle, jusqu’à apercevoir sur le bord de la route un nouveau panneau qui attira son attention.
Que signifie ce panneau ?
Elle regarda le chemin raide, mais décida de le suivre. Cela demandait beaucoup d’effort ; Blanche-Neige dut s’arrêter plusieurs fois pour reprendre son souffle, mais elle continua à gravir la pente. La montée devenait de plus en plus pénible, mais la vue au sommet lui donna un nouvel élan. Finalement, elle atteignit le sommet. Le terrain redevint plat et devant elle apparut un nouveau panneau qui attira son attention.
Que signifie ce panneau ?
Blanche-Neige était heureuse que le chemin redevienne plat, mais ses jambes fatiguées refusaient de coopérer. Elle chancela en essayant de rester droite, ses pieds ne suivant pas toujours sa volonté. À plusieurs reprises, elle marcha involontairement sur la ligne blanche, soupirant d’effort en avançant lentement.
Blanche-Neige peut-elle marcher sur une ligne blanche continue ?
Blanche-Neige sentit sa tête tourner de fatigue et décida de s’allonger au bord de la route. Quinze minutes plus tard, elle entendit un bruit à gauche et vit une calèche arriver à toute vitesse sur elle. Elle roula rapidement dans l’herbe, loin de la route, tandis que la calèche passait. « Heureusement que je n’ai pas été écrasée », pensa-t-elle, se releva et regarda autour d’elle. Là, un nouveau panneau l’attendait.
Que signifie ce panneau ?
Blanche-Neige pensa : « Impasse ? Ce n’est pas possible. Si je continue, tout ira bien ! » Elle ignora le panneau et poursuivit son chemin. Rapidement, la route s’acheva au bord d’une forêt dense, envahie d’arbustes épineux. En se frayant un chemin à travers, les branches coupantes piquaient son vêtement et sa peau. « Aïe, ça fait mal », pensa-t-elle, mais elle ne se laissa pas décourager. Lorsqu’elle sortit enfin des buissons, un nouveau panneau se dressait devant elle.
Que signifie ce panneau ?
Blanche-Neige regarda autour d’elle et vit des arbres abattus. Cela ressemblait à un chantier, pas à une zone résidentielle avec des maisons, peut-être un endroit où des maisons seraient construites plus tard. Elle décida de continuer, car au loin, elle aperçut une petite maison qui pourrait offrir la sécurité qu’elle recherchait. Le bord de la route était maintenant marqué en jaune, et à mesure qu’elle avançait, le marquage devenait de plus en plus clair et facile à suivre.
Que signifie ce marquage ?
Blanche-Neige ressentit un soulagement en approchant de la petite maison. La porte était entrouverte ; elle la poussa doucement et entra prudemment. La maison était petite et modeste. Elle regarda autour d’elle et aperçut un miroir accroché au mur. Sa robe était couverte de boue et de feuilles, et son visage trahissait la fatigue du long voyage. Elle s’allongea sur le plus grand lit et, tandis que ses yeux se fermaient lentement, elle se demanda : retournerait-elle au château ou resterait-elle ici ?
Mais ce qui arriva ensuite à Blanche-Neige, ça, c'est une histoire pour une autre fois.